Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской «Daily Telegraph». Ее дом — уютный коттедж где-то в английской глубинке. Сердце ее занято мужчиной, чьи чувства принадлежат кому-то другому. За океаном, в Южной Калифорнии, у Аманды Вудс иная жизнь. Она управляет успешным агентством, снимающим рекламу для кино. Недавно Аманда узнала, что партнер ей изменил. Эти две женщины не знакомы. Их разделяют тысячи километров. Но судьба преподносит им похожий удар. Случай сводит их в сети — на сайте, где предлагают обмен жильем для отпуска. Незадолго до Рождества, Айрис и Аманда решают сбежать от своих тревог. Они договариваются поменяться не просто домами, а целыми континентами на две недели. Так Айрис оказывается под калифорнийским солнцем, а Аманда — в заснеженной английской деревушке.
